Keny Hosman Navarrete Vallecillo, alias "Chatel" No imputado

Presunto coordinador del encargo criminal. Identificado como quien orquestó el contacto entre los autores intelectuales y la célula sicarial costarricense de León XIII, operando desde su celda mediante llamadas telefónicas.

38 años

Nicaragüense originario de Diriamba, Carazo. Cumple condena desde 2016 en el pabellón C-4 del CAI Jorge Arturo Montero Castro ("La Reforma"), Alajuela, por robo agravado, privación de libertad y receptación. El expediente documenta un alto volumen de llamadas entre su celda y los sospechosos ejecutores, en fechas previas y posteriores al crimen. Mencionado en el expediente judicial pero no formalmente imputado hasta la acusación de junio de 2026.

Pablo Antonio Robles Murillo No imputado

Inicialmente fue señalado de idear el homicidio. Una fuente anónima sostiene que tiene nexos con “la plana mayor” del Ejército de Nicaragua. Fue parte del batallón Sócrates Sandino en los ochenta. Se le atribuye haber sido entrenado en Cuba y Rusia en labores de inteligencia, asesinato y sabotaje.

Es un nicaragüense naturalizado costarricense. Se le señala de haber mantenido reuniones previas para coordinar el asesinato con “la plana mayor del Ejército”. Tiene vínculos con el General Julio César Avilés. Mencionado en el expediente, pero no está formalmente imputado.

Danilo José Chaves Medina Capturado

Estuvo en la escena del crimen, donde compartió motocicleta con el supuesto gatillero. Coordinó el rescate de los ejecutores llamando a Orozco González (el transportista) después del crimen.

35 años

Vecino de León XIII. Su oficio registrado es Barbero. Fue el usuario que contactó a Luis Orozco para el traslado. Estatus: Detenido el 11 de septiembre de 2025 en Cañas, Guanacaste. Dictada prisión preventiva.

Luis Fernando Carvajal Fernández Capturado

Gatillero. Es quien ingresa al condominio Naples, llama a la víctima por su nombre, y le dispara al menos ocho veces (calibre .40 o 9mm). Participó en labores de vigilancia e inteligencia el día previo, activando la radio base "Valla Moravia" (antena de celular) cerca de la vivienda de Samcam. Se comunicó con Orozco González durante la huida para dar su ubicación, indicando que el celular de Robles Salas se había quedado sin batería.

20 años

Reside en León XIII. Viajó como pasajero en el Renault Duster blanco (BKK-190) al momento de la ejecución. Estatus: Prófugo. El OIJ está realizando diligencias para su detención.

Bryan Steven Robles Salas Capturado

Conductor principal y vigilante. Condujo el Renault Duster blanco (BKK-190) durante la ejecución. Inicialmente, condujo la motocicleta roja en las horas previas al crimen. Fue quien, en la huida, envió mensajes de urgencia pidiendo ser rescatado a Luis Orozco.

23 años

Reside en León XIII. Conocido de Luis Orozco González (se encontró una foto de ambos oculta en el celular de Orozco). Estatus: Detenido en León XIII. Dictada prisión preventiva.

Luis Ricardo Orozco González Capturado

Transportista de Rescate (Taxista informal / "pirata"). Condujo el Hyundai Accent celeste (placa 903056). Recogió a Robles Salas y Carvajal Fernández en Coronado después de abandonar el Duster. Su celular fue clave para establecer la coordinación y la ruta de huida.

33 años

Vecino de León XIII. Fue contactado por Danilo Chaves. Recibió un pago por el "Viaje" y "Gasolina" diez veces superior al usual. Estatus: Detenido en vía pública. Dictada prisión preventiva.

Stephanie María Chacón Guillén Libre (proceso activo)

Facilitadora Financiera. Presuntamente realizó los depósitos de ¢50.000,00 a Luis Orozco González para pagar el traslado de los involucrados.

30 años

Es la pareja sentimental (madre de una hija) de Danilo José Chaves Medina (el intermediario). Estatus: Detenida. Enfrentará el proceso penal en libertad mientras se recopilan más indicios.